Категории
Партнёры
Чат
19:09 БронеКот: rutenii, Доктор подскажите - а помогает ли кварцевание от глистов?:18:
16:02 RaMko: БронеКот, :smekh:
15:49 БронеКот: Господи! Я действительно просил, чтобы у меня наконец появился хоть кто-нибудь. Ну почему глисты?! :pardon:
15:49 БронеКот: RaMko, JusTices, :111:
14:59 RaMko: БронеКот, набедокурь и будет тебе то что ты хотел.:smekh:
23:35 JusTices: БронеКот, :biggrin:
20:15 БронеКот: gxtkf, Пропал совсем... Вашего ворчания очень не хватает :blum3:
20:13 БронеКот: Материнский капитал, отцовский декрет... Когда уже холостяцкий капитал будет? :35:
18:37 БронеКот: JusTices, Не знаю. Я что надо быстро взял и убег :biggrin:
16:48 JusTices: БронеКот, Как работает ювелирка?
16:47 JusTices: БронеКот, :14:
11:46 БронеКот: Бубен молодому сисадмину не выдают. Он у него отрастает как признак наступления половой зрелости. :60:
23:00 БронеКот: Я открыл ювелирку рядом с красной площадью  :1:
19:41 БронеКот: legion4rever, :smekh:
19:05 legion4rever: БронеКот, так это одно и тоже ))
15:13 БронеКот: legion4rever, А как же Ленин и килька в томате? :shock:
03:41 legion4rever: Ничто не вечно под Луной Да и сама Луна не вечна.
23:24 JusTices: Kit, И тебе :drinks::14:
21:20 Kit: Всем :14::111: Хорошего вера!
17:28 БронеКот: RaMko, У меня страшная жена, ну просто очень страшная. Но вчера я исполнил супружеские обязанности - Хеллоуин все-таки...:dntknw:
00:18 RaMko: rutenii, БронеКот, И вам хелоуин:yes3:
21:29 rutenii: БронеКот, Хеллоу!:yes3:
21:12 БронеКот: rutenii, Шаломчик! :14:
21:10 rutenii: БронеКот, :biggrin:
20:59 БронеКот: Климакс-контроль! Всем выйти из судорог! :112:
20:26 БронеКот: Если при устройстве на работу вам говорят, что "работа - это семья", пропишите в договоре, что при разводе - имущество пополам :84:
13:21 black_smoke: Чертёнок, :30::57:
01:31 legion4rever: Чертёнок, :yes::yes:
01:02 Чертёнок: legion4rever, Василий Алибабаевичь
00:55 legion4rever: кто сыграл Ливанова в Шерлоке Холмсе?
00:19 Чертёнок: rutenii, БронеКот, :smekh:
21:07 БронеКот: black_smoke, :111:rutenii, :85:
20:39 rutenii: БронеКот, :biggrin:Мальчик жестами показал, что его зовут - Хуан. Девочке потребовалось больше времени и Хуан, чтобы показать что ее зовут - Кончита
20:29 black_smoke: :bye::bye::bye:
20:19 БронеКот: На собеседовании:  – А куда делся прошлый сотрудник?  – Ушел в декрет.  – Опасно у вас тут…:shock:
20:03 БронеКот: В Испании есть традиция: если в семье рождается ребенок, то родственники должны выкинуть из окна ведро с помоями, и какое слово скажет первый прохожий, так ребенка и назовут… Вот почему большинство испанцев зовут Хулио, Педрос, Кончитос…:pardon:
14:37 RaMko: БронеКот, :biggrin:
14:37 RaMko: JusTices, :good:
05:39 БронеКот: JusTices, Я достал свою любимую ложку :95:
01:39 JusTices: Будет очень много вкуснятины, НО всего понемножку. :blum3:
00:46 RaMko: JusTices, Да я видел. Дякую
21:23 RaMko: JusTices, Где 4 шт?
20:21 JusTices: Kit, хорошо. Спасибо.

Только зарегистрированные могу писать в чате!
Регистрация аккаунта
Торренты пользователей
VA - Dresscode Hours VSOP vol.26 (3CD) [2024, MP3, 320 kbps]
Zerozero & Teknian & Dunk - Brass Disk - EP [WEB] [2023, FLAC, (tracks)]
VA - Disco Inferno 70s 80s [2024, MP3, 320 kbps]
Dunk - City Of God EP [WEB] [2022, FLAC, (tracks)]
VA - Drum & Bass Party Hits, Mini Mix vol. 2 (Extended Versions) [2024, MP3, 320 kbps]
Название

Торрент Приключения Тедди Ракспина / The Adventures of Teddy Ruxpin (серии 1-5(65)) [1987, VHSRip] | A

Скачать Торрент  Подписка на уведомления
Хеш 533595d132383b69b4bb9208f80a5e8f61a9771c
Категория Мультфильмы-->Сериалы
Жанры Приключения, Фэнтези
Время раздачи 20:00 - 22:44
Описание Название: Приключения Тедди Ракспина

В оригинале: The Adventures of Teddy Ruxpin

Год: 1987

Сезон: Первый

Серии: 1-5

Всего в сезоне серий: 65

Режиссёр: Крис Шоутен / Chris Schouten

Роли озвучивали: Фил Бэрон, Уилл Рэй, Джон Стокер и др.

Описание:

Илиоп Тедди (антропоморфный медведь) и его друг-октопит Грабби (антпропоморфная многоножка) ищут сокровища страны Грандо. По пути они встречаю друзей принца Эрина и ученого Гимика, а так же злодея Тивга, с его прихвостнем Л-Би.


Выпущено: США , Канада , DiC Enterprises, Atkinson Film Arts

Продолжительность: 00:21:35

Перевод: Авторский [A]

Формат: MKV

Качество: VHSRip

Видео: MPEG4 Video (H264), 640x480, 29.97fps, 1 475 Kbps

Аудио1: AAC, 44100Hz, stereo, 128 Kbps, 2 сh (русский)

Аудио2: AAC, 44100Hz, stereo, 128 Kbps, 2 сh (английский)

Субтитры: Вшитые, отключаемые (песни и надписи)

Дополнительно:

Мультфильм транслировался по "Останкино" в 1993 году, и увы больше нигде не сохранился, кроме одной серии, которую зажали коллекционеры. Перевод делался для младшего родственника и его друзей, поэтому "некомплект"
Перевод песен дан "по смыслу" в субтитрах, певец из меня никакой.
И еще - я не знаю где достать оригинальный дубляж 1993 года.
В переводе встречаются "адаптивные обороты", поскольку многие шутки и названия построены на игре слов, которые трудно перевести на русский дословно, или почти невозможно

Релиз группы: Трамвай-фильм
IMDB / Кинопоиск
Скриншоты
Модерация
Одобрено
Одобрено
модератор: ALEX300
03.01.2015 23:10:49
Рейтинг
  • Currently 10.00/10
Оценка: 10.0 из 10.0 (Всего: 3)
Поделиться с друзьями
Размер 1.10 GB (1179944777 байт)
Показать/Скрыть файлы
Добавлен 03.01.2015 23:43:51
Аплоадер Трамвай-фильм
Скачали 31 раз
Пиры сиды: 0, личеры: 0 = 0 Пиры
Реклама
Сид был замечен 144 недель назад
Скачать
Скачать торрент Приключения Тедди Ракспина / The Adventures of Teddy Ruxpin (серии 1-5(65)) [1987, VHSRip] | A
Похожие торренты
Добавлен Имя Комм. Размер
19.11.2019 Приключения Барона Мюнхгаузена / The Adventures of Baron Munchausen (1988) BDRip-AVC | P | Лицензия EXT 0 4.91 GB
23.03.2024 Приключение Супер-пёсика / The Adventures of Super Pup (1958) DVDRip | A EXT 0 179.96 MB
16.10.2019 Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (1939) BDRip-AVC | P EXT 3 1.45 GB
15.09.2012 Приключения Ширли Холмс / The Adventures of Shirley Holmes [сезоны 1-4, все серии] (1996) SATRip EXT 0 16.34 GB
19.08.2022 Гонщик во времени: Приключения Лайла Сванна / Timerider: The Adventure of Lyle Swann (1982) BDRip 1080p | P2 EXT 0 1.59 GB
29.06.2018 Гонщик во времени: Приключения Лайла Сванна / Timerider: The Adventure of Lyle Swann (1982) DVDRip | P1 EXT 2 1.46 GB
16.04.2016 Приключения кота в сапогах / The Adventures of Puss in Boots (сезон 2, серии 1 - 11 (11)) [2016, WEBRip] | Р | NewStudio EXT 3 3.22 GB


Комментариев нет...


Панель пользователя
Поиск торрентов
Радио
Игра на бонусы
Результаты конкурсов
Сотрудничество
Голосуй за нас!
Пожертвовать
Форум
Последние торренты
 Odrysian - Third Eye Blind [HQ-Audio] [2...
Добавлен 05.11.2024 в 16:17:49
 Полночь с дьяволом / Late Night with the...
Добавлен 05.11.2024 в 16:05:43
 Большой потенциал / High Potential (сезо...
Добавлен 05.11.2024 в 14:58:50
 Книжная серия - Сибирский приключенчески...
Добавлен 05.11.2024 в 14:56:57
 Дизайн Интерьера 3D 10.5 Repack (& P...
Добавлен 05.11.2024 в 14:47:50
 Мой Дом 3D 2.0 RePack (& Portable) b...
Добавлен 05.11.2024 в 14:46:33
 Час тишины / The Silent Hour (2024) BDRi...
Добавлен 05.11.2024 в 12:28:55
Открытый Свободный Торрент Трекер