20:39rutenii: БронеКот, Мальчик жестами показал, что его зовут - Хуан. Девочке потребовалось больше времени и Хуан, чтобы показать что ее зовут - Кончита
20:19БронеКот: На собеседовании: – А куда делся прошлый сотрудник? – Ушел в декрет. – Опасно у вас тут…
20:03БронеКот: В Испании есть традиция: если в семье рождается ребенок, то родственники должны выкинуть из окна ведро с помоями, и какое слово скажет первый прохожий, так ребенка и назовут… Вот почему большинство испанцев зовут Хулио, Педрос, Кончитос…
Название: Черная месса В оригинале: Black Mass Слоган: «Тайный сговор ФБР и одного из самых жестоких гангстеров в истории» Год: 2015 Жанр: драма, криминал, биография Режиссёр: Скотт Купер / Scott Cooper Сценарий: Джез Баттеруорт Продюсеры: Скотт Купер, Джон Лешер, Патрик МакКормик Оператор: Масанобу Такаянаги Композитор : Джанки Экс-Эл Художник : Стефания Челла, Джереми Вудворд, Кася Валицка-Мэймон Монтаж: Дэвид Розенблюм В ролях: Джонни Депп, Джоэл Эдгертон, Бенедикт Камбербэтч, Кевин Бейкон, Джесси Племонс, Питер Сарсгаард, Кори Столл, Дакота Джонсон, Рори Кокрейн, Дэвид Харбор... Описание: Картина расскажет об Уайти Булджере, знаменитом бостонском гангстере, который 16 лет находился в бегах и был арестован в июне 2011 года в Санта-Монике. Булджер, которому уже за 80, обвинялся в рэкете, был замешан в 19 убийствах и в то же время работал информатором на ФБР. Чтобы не попасть за решетку, он исчез в 1995 году и 16 лет успешно скрывался от правосудия.Выпущено: США Студия: Cross Creek Pictures, Le Grisbi Productions, Infinitum Nihil, Free State Pictures, Head Gear Films Продолжительность: 02:02:36 Перевод: Полное дублирование | D | ЛицензияФормат: mkv Качество: BDRip (AVC) Видео: 1024x426 (2.40:1), 24.00 fps, MPEG-4 AVC ~1845 kbps avg, 0.176 bit/pixel Аудио: 48.00 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | RUS 48.00 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | UKR 48.00 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | ENG Субтитры: Русские, английские Рейтинг MPAA : R (Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
(+/-) Трейлер
(+/-) Закрыть
(+/-) MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 206435392957877581632736844198903153783 (0x9B4E02AF55A22750AC0BA6CC6F6E0477) Полное имя : D:ЗагрузкиBlack.Mass.2015.x264.BDRip.(AVC).ExKinoRay.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 2,51 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 2 м. Общий поток : 2934 Кбит/сек Название фильма : Черная Месса.2015.Rip by: ollan Дата кодирования : UTC 2016-02-24 20:00:14 Программа кодирования : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04 Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : [email protected] Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 10 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 1845 Кбит/сек Ширина : 1024 пикселя Высота : 426 пикселей Соотношение сторон : 2,40:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.176 Размер потока : 1,53 Гбайт (61%) Библиотека кодирования : x264 core 125 r2200 999b753 Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1845 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Язык : English Default : Да Forced : Нет
Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 2 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 393 Мбайт (15%) Заголовок : Дублированный (Лицензия) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Профиль формата : Dolby Digital Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 2 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 168 Мбайт (7%) Заголовок : Дублированный Язык : Ukrainian Default : Нет Forced : Нет
Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 2 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 393 Мбайт (15%) Язык : English Default : Нет Forced : Нет
Текст #1 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Forced Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Текст #2 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Full Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Текст #3 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Full Язык : English Default : Нет Forced : Нет
* В основу фильма положен бестселлер «Черная месса: правдивая история о дьявольском союзе ФБР и ирландской мафии» (Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob).
* Слово «*censored*» произносится в фильме 254 раза.
* Джонни Депп рассказал в интервью, что в этот раз он нарушил свое правило – не смотреть свои собственные фильмы. Будучи на премьерном показе в Венеции, он собирался пропустить непосредственно сам просмотр фильма, однако режиссер попросил его остаться, и он остался.
* Готовясь к своей роли, Джонни Депп несколько раз пытался встретиться со своим прототипом — гангстером Джеймсом «Уайти» Балджером, отбывающим пожизненный срок, однако тот от встречи отказался.
* Для того, чтобы бы быть уверенным в том, что персонаж Джонни Деппа на экране соответствует реальному Джеймсу «Уайти» Балджеру, Скотт Купер нанял в качестве консультантов некоторых старых соратников Балджера.
* Роль Балджера должна была достаться Гаю Пирсу, но он по неизвестным причинам покинул проект.
* В своем интервью Джонни Депп рассказал, что научился бостонскому акценту для этого фильма благодаря совместному времяпрепровождению с гитаристом группы Aerosmith — Джо Перри.
* Несмотря на значительное количество сцен отснятых с Сиенной Миллер в роли Кэтрин Грейг, в итоге все они были удалены из финальной версии фильма.
* По словам Скотта Купера, изначальная версия фильма была длиной почти 3 часа, однако в итоге ее урезали для поддержания ритма фильма.
* Проект был заморожен после того, как из-за несогласованности по вопросу гонорара Джонни Депп его покинул. После того как с Деппом удалось договориться и он вернулся, был недоступен Джоэл Эдгертон, и создателям фильма пришлось еще отсрочить начало съемок в ожидании актера.
* Реальный Кевин Уикс, посмотрев фильм, назвал его «художественным произведением». Он раскритиковал то, как изобразили своих персонажей Джонни Депп и Рори Кокрейн. А также он выразил свои претензии по поводу того, что в фильме его персонаж участвует в преступлениях, причастность к которым он категорически отрицает.
* Ревир Бич, находящийся в Ревире, штат Массачусетс, использовался для съемок сцен в Майами-Бич. Для того, чтобы пляж в Ревире выглядел более похожим на пляж в Майами, на нем разместили настоящие пальмовые деревья, а местной пиццерии придали вид кубинского кафе.
* Увидев игру Марка Махони в фильме «Кровные узы» (2013), создатели фильма решили взять его на роль Микки Малуни без прослушивания.
* Большинство сцен убийств было снято в тех местах, где произошли реальные убийства.
* Сцена избиения Джона МакИнтайра (Брэд Картер), показанная в большинстве рекламных роликов, в конечном итоге была вырезана из фильма.
Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
* На момент, когда в 2011 году Джеймс «Уайти» Балджер был арестован, он уже 12 лет находился в списке десяти самых разыскиваемых преступников. ФБР предлагала награду в $ 2 миллиона за информацию, которая может вывести на него. Эта сумма была выше, чем у всех остальных в этом списке, кроме Усамы бен Ладена.
(+/-) Закрыть
(+/-) Ошибки в фильме
* Уайти Балджер «выиграл» в лотерею в 1991 году, а не до 1986 года, как показано в фильме.
* Во время сцены ареста Джона Коннолли агентами ФБР можно заметить современную яхту, которая появляется на фоне.
* Во время сцены в ресторане во Флориде можно заметить на столе бутылку соуса «Jalapeno Tabasco Sauce». Такой соус появился только в 1993 году.
* Когда Уайтли и его команду замечает бостонская патрульная машина, номерные знаки на ней синего цвета с белыми буквами, и слово «police» написано под углом. В то время номера были белого цвета с синими буквами.
* В эпилоге говорится, что Уильям Балджер позже стал канцлером Массачусетского университета. На самом деле он был президентом Массачусетского университета.
* Дебора Хасси была убита Стивеном Флемми, а не Уайти Балджером.
28.10.2015 Произведена замена торрент-файла! Черная месса / Black Mass [2015, WEBRip, ENG] на Черная месса / Black Mass (2015) WEBRip (AVC) | L2
спасибо за раздачу!
aldair
28.10.2015 Произведена замена торрент-файла! Черная месса / Black Mass (2015) WEBRip (AVC) | L2 на Черная месса / Black Mass (2015) WEBRip 720p | L2 Примечание: Полный перевод!
aldair
30.10.2015 Произведена замена торрент-файла! Черная месса / Black Mass (2015) WEBRip 720p | L2 на Черная месса / Black Mass (2015) WEBRip 720p | D | звук с TS
кто переводчик?масса а не месса,чуете разницу?
толямба написал:
кто переводчик?масса а не месса,чуете разницу?
это ты хреновый переводчик, именно чёрная месса или реквием!!!!
aldair
12.01.2016 Произведена замена торрент-файла! Черная месса / Black Mass (2015) WEBRip 720p | D | звук с TS на Черная месса / Black Mass (2015) WEB-DLRip (AVC) | D | Чистый звук
logist
Благодарю за фильм!!!
aldair
16.01.2016 Произведена замена торрент-файла! Черная месса / Black Mass (2015) WEB-DLRip (AVC) | D | Чистый звук на Черная месса / Black Mass (2015) WEB-DLRip (AVC) | D | iTunes
aldair
25.02.2016 Произведена замена торрент-файла! Черная месса / Black Mass (2015) WEB-DLRip (AVC) | D | iTunes на Черная месса / Black Mass (2015) BDRip (AVC) | D | Лицензия