20:39rutenii: БронеКот, Мальчик жестами показал, что его зовут - Хуан. Девочке потребовалось больше времени и Хуан, чтобы показать что ее зовут - Кончита
20:19БронеКот: На собеседовании: – А куда делся прошлый сотрудник? – Ушел в декрет. – Опасно у вас тут…
20:03БронеКот: В Испании есть традиция: если в семье рождается ребенок, то родственники должны выкинуть из окна ведро с помоями, и какое слово скажет первый прохожий, так ребенка и назовут… Вот почему большинство испанцев зовут Хулио, Педрос, Кончитос…
Совершенно очаровательная комедия, которая одинаково понравится и подросткам, и их родителям, да и бабушкам, наверняка. Потому что она о самом прекрасном времени жизни - о том возрасте, когда приходит первая любовь. И не только об этом. Она и о родителях тех, к кому приходит первая любовь, и даже об их родителях. Клод Пиното ("Три мушкетера", "Парижские тайны") открыл для кинематографа Софи Марсо, сыгравшую главную роль тринадцатилетней парижской школьницы Вик, влюбленной в мальчишку, с которым они вместе учатся. Танцы, вечеринки, первые поцелуи, счастье и горе, встречи и расставания, ссоры и примирения, а у родителей жизнь тоже полна приключений и не только из-за дочери. Жена узнала об измене мужа и стала встречаться с учителем дочери... Даниэль Томпсон и Клод Пиното написали прекрасный сценарий, остроумный, с множеством таких комичных и милых ситуаций, что удержаться от смеха просто невозможно. В то же время есть по-настоящему трогательные моменты.
(+/-) Скрытое содержимое
Эта лента о тринадцатилетней Вик, которую вполне ещё молодые по возрасту родители Франсуа и Франсуаза Береттон продолжают воспринимать как маленькую девочку, вовсе не думающую о мальчиках и вечеринках, пользовалась большим успехом во Франции. Она умудрилась стать даже лидером сезона, обойдя, в частности, американский фильм «Империя наносит ответный удар» из цикла «Звёздные войны» и действительно оправдав буквальный смысл своего названия — «Бум» (однако жаль, что у нас в кинотеатрах она демонстрировалась именно под данным заголовком, вовсе непонятным для тех, кто не знает французского жаргона). Ведь la boum — это своеобразный «праздник непослушания», безумное времяпрепровождение в танцах, веселье и первых невинных увлечениях. Вполне закономерно, что следом появилось продолжение — «Вечеринка 2», где уже пятнадцатилетняя Софи Марсо считалась настоящей звездой. Так что режиссёр Клод Пиното, ранее открывший Изабель Аджани в «Пощёчине», оказался своеобразным Пигмалионом ещё для одной будущей знаменитости.
(+/-) Закрыть
Страна: Франция
Производство: Gaumont International
Продолжительность: 01:50:28
Перевод: Профессиональный (дублированный)[D] + Профессиональный (многоголосый закадровый)[2 вида][P] + Авторский (одноголосный)[A]
Аудио 6: DTS-HD MA 2.0 48KHz/16-bit 892 Kbps (FR[Комментарии])
Субтитры: Русские, Французские
(+/-) MediaInfo
Код
General Unique ID : 218025420748709457215691074544446192524 (0xA4062B2C5E49141A8069C3BEC4A3BB8C) Complete name : D:\Bum.1980.x264.BDRemux.1080p [NNM-Club.ru].mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 19.7 GiB Duration : 1h 50mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 25.6 Mbps Movie name : Bum.1980.x264.BDRemux.1080p - Release for NNM-Club.ru Encoded date : UTC 2012-05-21 13:49:24 Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 24 2012 23:47:03 Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Muxing mode : Header stripping Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 50mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 22.7 Mbps Maximum bit rate : 36.0 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 24.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.456 Stream size : 17.5 GiB (89%) Title : Bum.1980.x264.BDRemux.1080p - Release for NNM-Club.ru Default : Yes Forced : No Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177 Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361 Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Muxing mode : Header stripping Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 50mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 177 MiB (1%) Title : Russian DD 2.0 224 kbps @ MVO-NTV Language : Russian Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Muxing mode : Header stripping Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 50mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 152 MiB (1%) Title : Russian DD 2.0 192 kbps @ MVO-Soviet dubbing Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Muxing mode : Header stripping Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 50mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 152 MiB (1%) Title : Russian DD 2.0 192 kbps @ MVO-R5 Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Muxing mode : Header stripping Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 50mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 152 MiB (1%) Title : Russian DD 2.0 192 kbps @ SVO-Gavrilov Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #5 ID : 6 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Muxing mode : Header stripping Codec ID : A_DTS Duration : 1h 50mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 803 Kbps / 755 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossless / Lossy Title : French DTS-HD MA 2.0 923 kbps Language : French Default : No Forced : No
Audio #6 ID : 7 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Muxing mode : Header stripping Codec ID : A_DTS Duration : 1h 50mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 803 Kbps / 755 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossless / Lossy Title : French DTS-HD MA 2.0 892 kbps |Commentary| Language : French Default : No Forced : No
Text #1 ID : 8 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs Language : Russian Default : Yes Forced : No
Text #2 ID : 9 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs Language : French Default : No Forced : No
(+/-) Закрыть
(+/-) Википедия:
Сюжет В фильме рассказывается история 13-летней девочки-подростка Вик (Софи Марсо). Она приходит в новую школу, её подругой становится девочка по имени Пенелопа. Вик и Пенелопа вместе начинают искать свою любовь, а идеальное место для знакомства с молодыми людьми — это намечающаяся большая вечеринка (название фильма La boum означает «вечеринка»). Родители не хотят отпускать туда Вик, но благодаря мудрым советам прабабушки Пупетты (Дениз Грей) Вик удаётся их уговорить. На вечеринке она встречает Матьё и влюбляется в него без памяти. Их отношения постепенно развиваются, и в то же время между родителями Вик намечается разлад — у Франсуаз (матери Вик) вспыхивает роман со школьным учителем немецкого, у отца Вик возникают проблемы с любовницей. Одновременно с этим выясняется, что Франсуаз ждёт ребёнка. Лишь к концу фильма родители Вик мирятся.
Комментарии режиссёра «"Две истории любви" — так можно было бы назвать этот фильм. Одна история — это история первой любви Вик. Вторая — это история любви, которая гибнет в повседневной рутине будней. Но, как ни странно, эти истории похожи друг на друга. Радость и слёзы словно две театральные маски. Даниэль Томпсон и я, мы решили показать параллельно эти две стороны жизни, две линии, которые развёртываются в переменчивом калейдоскопе одного школьного года. Конечно, это весёлая комедия, но в то же время это реалистичное отображение нашей современной человеческой комедии». – Клод Пиното
Художественная сторона фильма «Бум» — это типичная французская комедия, лёгкая и романтическая, одна из лучших в своём роде. Созданная на стыке 70-х и 80-х годов, она прекрасно передает атмосферу того времени. Фильм также примечателен тем, что в нём в едином легком стиле показаны и несерьёзные подростковые проблемы первой любви, и распадающийся брак взрослых людей. Отсутствие стилистического контраста подчёркивает единообразие любовных проблем в любом возрасте. Атмосферу фильма дополняет яркий, мелодичный саундтрек композитора Владимира Косма, популярный впоследствии как песня «Reality» в исполнении Ричарда Сандерсона (на англ. языке).
Интересные факты * Фильм стал настоящим событием в мировом кино. В Италии, например, он собрал самые большие сборы за всю историю (как иностранный фильм). В центре успеха была Софи Марсо, которая за короткий срок получила 180 тыс. писем и даже стала «дочерью Японии», где её популярность поистине не знала границ, сделав её звездой японской прессы. Во всем мире создавались фан-клубы актрисы, а во французских лицеях сюжет «Бума» стал темой выпускного сочинения.
* В Советском Союзе фильм также имел культовый успех, впервые позволив значительной части молодежи другими глазами взглянуть на жизнь зарубежных сверстников.
* Исполнительница роли прабабушки Вик (Пупетт Валадье), актриса Дениз Грей снималась в двух частях «Бума», когда ей было уже за 80. Роль «мировой» прабабушки, не унывающей даже в столь преклонном возрасте, принесла ей большую популярность. Сама актриса дожила до 99 лет и умерла в январе 1996 года.
* За роль в продолжении фильма «Бум-2» /La Boum 2, 1982/ Софи Марсо получила премию Сезар как самая многообещающая киноактриса.
(+/-) Закрыть
(+/-) Рецензия, отзыв о фильме
Здесь можно и я думаю нужно оставить свою рецензию. Фильм мне понравился. Наверное я покажусь консерватором или старым , хотя довольно молод, и повторю избитую фразу, но так сейчас не снимают. Фильм очень лёгкий, весёлый и в то же время не бессмысленный. Похож по подаче материала на советские фильмы того времени(фильму более 30 лет), но очень современен, то есть я уверен, что его с интересом может посмотреть и более молодое поколение. Фильм подростковый, но не лишним будет посмотреть и взрослым. Рассказ о сосуществовании 2-ух миров: мира подростков и мира взрослых; таких похожих и в то же время разных. О том, что и взрослые и дети одинаково учатся жить вместе друг с другом, любить друг друга, но в то же время между ними постоянно возникают недопонимания. А желания-то у всех общие: любить и быть любимыми.