18:09БронеКот: Лайфхак: Сардельки в плотной кожуре надо прокалывать вилкой перед тем ка пихать в микроволновку Они так прикольно свистят перед тем как взорваться
00:00БронеКот: JusTices, Я был в Самаре недавно- там все заблокированно и при попытке зайти на любое зеркало пишет "bad gateway" - пров блочит... Через ТОР только
23:58БронеКот: JusTices, Ты же вроде синенькой была?
23:41RaMko: JusTices, Привет. То что писала за "bad gateway" бывает такое.
18:42БронеКот: - Я вчера был трезвый! - Чувак, ты замотал мою насадку для душа в пеленку и просил ее перестать плакать.
18:36БронеКот: Свет мой, зеркальце, скажи, да всю правду доложи! -Я ль на свете всех тупее, Всех ленивей и дурнее? -Ты придурок спору нет, Но живут ещё на свете Вот таких ещё - две трети.
Митхун Чакраборти — Анил / Джимми Ом Шивпури — Оберой Гита Сиддхарт — Радха, мать Анила Ким Яшпал — Рита Оберой Калпана Айер — Никки Браун Ом Пури — Дэвид Браун Каран Раздан — Сэм Оберой Раджеш Кханна — дядя Раджу Боб Кристо (англ.)русск. — международный убийца из бара, Кханга Юсуф Хан — Баско Колемм
(+/-) Советский дубляж:
Дублирован на киностудии им. Горького.
Режиссёр дубляжа — Лариса Трифонова, актёры — Дмитрий Матвеев, Рудольф Панков, Юрий Саранцев, Владимир Дружников, Ольга Григорьева, Артём Карапетян, Станислав Захаров, Нелли Витепаш, Владимир Басов-младший, Владислав Ковальков.
(+/-) Закрыть
Описание:
Анил с самого детства был уличным певцом, выступавшим вместе со своим дядей. Но однажды его семья столкнулась с богачом Обероем, который обвиняет его мать в воровстве, и женщина садится в тюрьму. После того как она вышла из тюрьмы, Анил с матерью покинули родной город. Его любовь к музыке со временем сделала его знаменитым певцом, и он получил прозвище Джимми. Однажды, будучи уже довольно известным исполнителем, Джимми познакомился с Ритой, которая оказалась дочерью того самого Обероя. Узнав о том, что дочь встречается с Джимми, Оберой решает помешать их отношениям и разрушить карьеру Джимми.
(+/-) Саундтрек и текст песни
Все тексты написаны Анджаном и Фаруком Кайсером, вся музыка написана Баппи Лахири.
№ Название Исполнители Длительность 1. «Goro Ki Na Kalon Ki» (Happy) Суреш Вадкар (англ.)русск., Уша Мангешкар (англ.)русск. 5:29 2. «Goro Ki Na Kalon Ki» (Sad) Суреш Вадкар 2:53 3. «Auva Auva Koi Yahaan Nache» Уша Утхуп (англ.)русск., Баппи Лахири 5:31 4. «Ae Oh Aa Zara Mudke» Кишор Кумар 5:58 5. «Krishna Dharti Pe Aaja Tu» Нанду Бхенде (англ.)русск. 7:27 6. «I Am a Disco Dancer» Виджай Бенедикт (англ.)русск. 7:47 7. «Jimmy Jimmy Jimmy Aaja» Парвати Хан 3:05 8. «Yaad Aa Raha Hai» Баппи Лахири 6:22 Песня «Jimmy Jimmy Jimmy Aaja» является кавер-версией «You’re OK» (фр. T'es OK!), хита группы Ottawan 1980 года выпуска. Другая песня «I am a disco dancer» написана под явным влиянием песни «D.I.S.C.O.» той же группы. Песня «Krishna Dharti Pe Aaja Tu» является кавер-версией песни Jeremy Faith — «Jesus» (1971). Песня «Auva auva — koi yahaan nache» является кавер-версией знаменитой композиции группы The Buggles — «Video Killed the Radio Star».
«Jimmy Jimmy Jimmy Aaja»
जिमी जिमी जिमी आज आज आज आज रे मेरे साथ यह जागे जागे रात पुकारे तुझे सुन सुन दे वही धुन ऐसे गुमसुम तु है क्यूँ ख़ामोशी तोड़ दे जीना क्य दिल हार के पागलपन छोड़ दे
Jimmy Jimmy Jimmy Aaja aaja aaja Aaja re mere saath Yeh jaage jaage raat Pukare tujhe sun Suna de wohi dhun Aise gumsum tu hai kyun Khamoshi tod de Jeena kya dil haar ke Pagaalpan chhod de
Джимми, Джимми, Джимми Идём, идём, идём Идём же со мной Эта бессонная ночь Зовёт тебя — услышь! Спой ей ту мелодию Почему ты так притих? Нарушь молчание! Неужели ты хочешь навсегда остаться проигравшим? Образумься же!
(+/-) Закрыть
(+/-) Интересные факты:
В настоящее время фильм считается классикой жанра и наиболее известен по песням «Goro ki na kalo ki», «I am a Disco Dancer» и «Jimmy Jimmy Jimmy Aaja».
В начале фильма в комнате Джимми можно увидеть постер фильма «Лихорадка субботнего вечера» (1977), героем которого также является танцор диско в исполнении Джона Траволты. В кинотеатрах Советского Союза другой фильм с участием Митхуна Чакраборти «Танцуй, танцуй» (1987) часто демонстрировался под названием «Танцор диско 2. Танцуй, танцуй», хотя и не являлся сиквелом «Танцора диско». Кавер-версия песни «Jimmy Jimmy Jimmy Aaja» под названием «Jimmy» вошла в альбом «Kala» (2007) британской певицы тамильского происхождения M.I.A.. Песня «Jimmy Jimmy Jimmy Aaja» звучит также в фильме «Не шутите с Зоханом» (2008). Во время исполнения Джимми песни «I am a Disco Dancer» на стенах сцены можно увидеть эмблемы Московской олимпиады.
Аудио: Русский - AC-3; 192 Кбит/сек; 2 канала; 48,0 КГц / Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Нет
(+/-) MediaInfo
Общее Полное имя : H:\ИНДИЯ - ИНДИЯ - РЕТРО\1982 - ТАНЦОР ДИСКО\1982 - ТАНЦОР ДИСКО.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,45 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 14 м. Общий поток : 1542 Кбит/сек Название фильма : TANTSOR.DISKO.1982.DVDRip.XviD Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 2 ч. 14 м. Битрейт : 1341 Кбит/сек Ширина : 640 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.182 Размер потока : 1,26 Гбайт (87%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 2 ч. 14 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 184 Мбайт (12%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
(+/-) Закрыть
Мои раздачи здесь. Заходите, друзья, добро пожаловать!